„Nem tudom, miért, meddig / Maradok meg még neked, / De a kezedet fogom / S őrizem a szemedet.” Ady Endre hitveséhez írott sorait mindenki ismeri, a Csinszka-versek az iskolai tananyag részét képezik. Kevésbé közismert azonban, hogy Ady halála után Csinszka Márffy Ödön festőművésszel élt együtt csaknem másfél évtizedig, s e kapcsolatból számtalan remekmű született. A kiállításon most először feldolgozott történet temetéstől temetésig tart: Ady koporsójától Csinszka síremlékéig. A közben eltelt másfél évtized azonban korántsem ilyen komor. Márffy és Csinszka házassága mindkettejük számára egyfajta megnyugvást, révbe érést jelentett, és leginkább a közös otthonépítés jegyében telt. A Szamóca utcai villa, ahol Márffyék laktak, a maga idilli környezetével a festő legfőbb ihlető forrása volt. A franciás iskolázottságú Márffy Ödön, aki korábban a Nyolcak avantgárd csoport festőjeként vált ismertté, a húszas évek elejére fokozatosan megváltoztatta korábbi, fauve-expresszionista stílusát, és mindinkább a „párizsi iskola” dekoratív látásmódjára emlékeztető harmonikusan színpompás képeket kezdett festeni. A mostani tárlaton elsősorban a művész „Csinszka-korszakának” festményeiből válogatunk. Márffy több mint félszáz olajképet és pasztellt, valamint sok tucat akvarellt, grafikát és litográfiát készített feleségéről. E művek túlnyomó része arckép, de akad közöttük akt, és az ekkoriban kedvelt kerti és társasági jeleneteken is gyakran feltűnik Csinszka bubifrizurás, törékeny alakja. Ugyancsak Márffy e periódusában készült festményein keresztül mutatjuk be a házaspár környezetét, a villát és annak lakóit, a kerti munkát és a virágokat, gyümölcsöket, a belőlük készült csendéleteket. A festményeket dokumentumok, levelek, Csinszka rajz- és verspróbálkozásai egészítik ki, és mindez együtt, reményeink szerint, új fénytörésben mutatja meg e nyugtalan lelkű, művészi hajlamokkal megáldott, magát azonban leginkább a múzsa szerepében megtaláló nő személyiségét. A másik Csinszka az eddigi legnagyobb Márffy-kiállítás Magyarországon 2010. február 25-től május 23-ig a debreceni Modem-ben.  (forrás: www.modemart.hu